Pour les enfants (Sorry, playground for kids in 2015 is closed for repairs.)

Etant nous-mêmes parents, nous voulons que vos enfants soient heureux pendant leur séjour. Depuis 2003, un petit terrain de jeux accueille les enfants de 4 à 10 ans : une petite maison, un bac à sable, une balançoire, etc... En été, un animateur professionnel divertit vos enfants en leur proposant des jeux, des dessins, etc... Un entraîneur est également sur place pour leur enseigner les rudiments du tennis de table.

En outre, vos enfants trouveront à la bibliothèque des livres en russe et quelques-uns en anglais, en allemand et en français. L'audio-vidéothèque leur permettra d'écouter leurs contes préférés en russe. Des jeux de société et du matériel de bricolage sont également disponibles.

En hiver, il est possible d'emprunter des patins à glace mais, malheureusement, pas dans toutes les pointures.

Nous avons aussi du matériel vidéo et audio, des pianos, un synthétiseur.

En somme, nous mettons tout en œuvre pour que vos enfants passent de merveilleuses vacances !